周扬（配音演员）

鲁迅

文昕,杨炼,西川,唐晓渡,肖全,李英,谢冕,芒克,友友,宋新郁,荣挺进,阿休,席琳,吕聿来

皮尔斯·布鲁斯南,大卫·爱登堡

未知

未知

未知

莱昂纳尔·里奇,昆西·琼斯,迈克尔·杰克逊,斯蒂夫·旺达,布鲁斯·斯普林斯汀,辛迪·劳帕,休易·路易斯,史摩基·罗宾逊,肯尼·洛金斯,迪昂妮·沃威克

方励,托尼·班纳姆,林阿根,丹尼斯·莫利,威廉·班尼菲尔德

Leif,Anders,Paul,Bicknell,Andre,de,Nesnera,Sam,Mercurio,Herb,Otter,Jr.

未知

大卫·李·史密斯,托尼·托德,约翰·比灵斯列,安妮卡·彼得森,阿丽西丝·索普,威廉姆·卡特,理查德·雷西尔,艾伦·克劳福德,史蒂文·利特尔,罗比·布赖恩

杰克·尼科尔森,摩根·弗里曼,西恩·海耶斯,贝弗利·陶德,罗伯·莫洛,阿方索·弗里曼,罗文娜·金,韦尔达·布里奇斯,伊恩·安东尼·代尔,詹妮弗·迪弗朗西斯科,安吉拉·加德纳,诺尔·古格雷米,乔纳森·赫尔南德斯,休·B·赫鲁伯,理查德·麦克格纳格尔,丸山凯伦,安波米德,尼基·诺瓦克,克里斯托弗·斯塔普勒顿,泰勒.安.汤普森,亚历克斯·崔贝克,Annton,Berry,Jr.,Destiny,Brownridge,Br

金允石,白润植,郑在泳,许峻豪,周锡泰,吕珍九

阿德里亚诺·吉安尼尼,Micol,Forti,Antonio,Paolucci,Paolo,Portoghesi,Claudio,Strinati

万茜,秦汉,冯绍峰,凌峰,铁政

金士杰,陈强华

曾家快,季海波

马修·麦康纳,比尔·帕克斯顿,哈威·凯特尔,乔恩·邦·乔维,大卫·凯斯,托马斯·克莱舒曼,杰克·韦伯,杰克·诺斯沃迪,汤姆·盖里,威尔·埃斯蒂斯,特伦斯·卡森,埃里克·帕拉迪诺,戴夫·博沃,德雷克·切特伍德,马修·塞特尔,丽贝卡·蒂尔尼,奥列佛·斯托科斯基,阿诺德·克拉威特,Kai,Maurer,Robert,Lahoda,彼得·斯塔克,恩里奇·雷德曼,罗宾·阿斯奎思,Martin,Glade,诺曼·坎贝尔·里斯

王小凤,徐淑媛,吴少刚,顾冠忠

方励,托尼·班纳姆,李阿根

未知

弗洛伦丝·皮尤,塞巴斯蒂安·斯坦,大卫·哈伯,怀亚特·罗素,刘易斯·普尔曼,蕾切尔·薇兹,欧嘉·柯瑞兰寇,汉娜·乔恩-卡门,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,阿里雷扎·米尔蒙塔泽里

未知

未知

未知

未知

未知

未知

李小龙,吴宇森,艾迪·格里芬,布莱特·拉特纳,斯坦·李,SebastianFoucan